Êǵģ¬ÎÒÖªµÀ£¬¸ÃËÀµÄ£¬½ÜÉ£¬µ«ËüÊÇÒ»¸ö³ÇÊУ¬»ï°é£¬¶øÇҺܴ̼¤¡£ËüÊÇÒ»¸öÊÀ½ç¼¶µÄ³ÇÊУ¬ÄãΨһϲ»¶µÄ³ÇÊÐÊÇÏç´å²Ù×ݵijÇÕò¡£¿´£¬½ÜÉ˵£¬ÄDZ߾ÍÊÇ¿¼¿ËÍå¡£ËýÓÞ´ÀµÄÐÄÆ®¶¯,Ëý²»¸ÒÏàÐÅËý¶ÔËûµÄ·´Ó¦¡£¡±ËûÖ»ÊÇÒ»¸öÄÐÈË,¡±Ëý¸æËßËï,Ëû´ÓÒÎ×ÓÉÏÌø¼ÆÊýÆ÷,È»ºó×ø,β³é´¤,ÎÞÊÓËýÂîËû,´Ó¸ß´¦ÐêËû¡£È»¶ø,ËýÖªµÀËý¶Ô×Ô¼ºËµ»Ñ¡£
µ±ÕæµÄÓз¸×ï°¸¼þҪдʱ£¬Ëý¾Í²»»áÁË£¬Ëý¶ÔÕòÉÏһЩ×îÓÐȤµÄɱÈ˰¸ÓÐÄÚÄ»ÈËÊ¿µÄ¿´·¨¡£Õâʱ×îÓÐȤµÄÊÂÇé¾ÍÔÚËýÑÛÆ¤µ×Ï£¬Êܺ¦ÕßÊÇDr.ÌØÂ×˹¡¤À×ÄÉ£¬ÏÓÒÉ·¸¶¼ÓëÀë³Ç²»Ô¶µÄÄǸö¿Ö²ÀµÄÀϾ«Éñ²¡ÔºÓÐÁªÏµ¡£»¹ÓÐʲô±ÈÕâ¸üÍêÃÀÄØ£¿£¿ËÔÚºõËý¸¸Çײ»ÏëÈÃËý¾íÈëÆäÖУ¿£¿Ëý¿ÉÒÔ×Ô¼º×öÒ»µãÍÚ¾ò£¬¿ªÊ¼Ëý×Ô¼ºµÄµµ°¸¡£´ÓΪ·¸×ïÔÓ־д×÷µ½Á®¼Û£¬±ãÒ˵ģ¬×ÔÌÖ¿à³Ô£¬ËýÒѾÔܹ»ÁËÇ®£¬¿ÉÒԴǵôÕâ·Ý¹¤×÷ÁË¡£°×Ì죬Ëý¿ÉÒÔÔÚÍíÉÏ×ö·þÎñÔ±»ò¾Æ±££¬Ò»±ßÑо¿ºÍдÊ飬ÒÔÇóÉú´æ¡£²¿·ÖÎÊÌâÔÚÓÚÀûÂÊÎÄÃ÷Ö®¼äµÄ²îÒìºÍ¸öÌå¶Ô´Ì¼¤×÷³ö·´Ó¦¡£Ðж¯²»Ò»¶¨ÊʺÏÅ©ÃñÓëÉç»áµÄÀûÒæÒ»Ö¡£Öð½¥·¢Õ¹ºÍ¸öÈ˹۲ìÈËÊ¿¼¸ºõ»ëÈ»Ìì³É,µÄÉú̬¾¼Ã°ïÖú¶¨ÒåÎÄÃ÷µÄÊÙÃü¡£
¡°¡°²¼ÀöµÄÅ®¶ù£¿¡°ËûÎÊ¡£ÎÒËæ×ÅÒôÀÖµãµãÍ·¡£¡°Êǵġ£¡±¡°ÎªÊ²Ã´£¿µÄÈ·£¿Ë²»ÏëסÔÚÕâ¶°´ó·¿×ÓÀ¡°ËûÎÊ¡£¡°ÏÖÔÚ¼¸ºõÕû¸ö½ÖÇøµÄÈ˶¼Êǰ¹ÔàµÄÅï»§Çø¡£¡±ËûÓÃÑÛ¾µµÉ×ÅÎÒ¡£¡°å¼ÎÝÕßÊÇʲô£¿¡°ÎÒÎÊ£¬°ÑÌ«ÑôÖ®»ðµÄ²Ðº¡Èû½øºÐ×ÓÀï¡£
ÀͶ¯Ãܼ¯ÐÍũҵ,È»¶ø,Èç¹ûÕâЩÈËÓзÊÎÖµÄÍÁµØ¡£ÐÒÔ˵ÄÊÇ,ÕâÖÖ·½·¨Ò²¿ÉÒÔ°ïÖúÖØ½¨µØÇòµÄÍÁÈÀ¡£ÎÒÃÇÓ¦¸Ã×ÊÖúСÐÍ·¢Õ¹Öйú¼ÒµÄÅ©Ãñ;½ÌÈËÃÇÈçºÎʹÓÃËûÃǵÄÍÁµØ¸üÓгÉЧµØÍ¶×ÊÓÚÈËÀàµÄδÀ´¡£Ì«Æµ·±,È»¶ø,ÏÖ´úũҵ²¹ÌùÖ§³Ö´óÐ͹¤ÒµÅ©³¡ºÍ½±ÀøÅ©Ãñʵ¼ùÆÆ»µÈËÀàµÄ³¤ÆÚǰ¾°¡£ÎÒÏëÖªµÀ·¢ÉúÁËʲôÊ¡£ÎÒµÄÐÄÆæ¹ÖµØÎÂůÎÒ¸æËß¹ýÄ㣬1995Äê6ÔÂÎÒ±»·ÖÅ䏸Âåɼí¶Ê±±¨ÔÓ־дһƪÎÄÕ¡£µ±Ê±ÎÒûÓиæËßÄ㣬ÎÒµÄÄÚÐÄÉú»îÊÇÒ»³¡ÁîÈË×÷Å»µÄÍ´¿à·ç±©¡£µÚÒ»£¬ÎÒµÄÊÂÒµ£¬Ò»Ö±Êǰ²È«ºÍ×ÔÎÒ¼ÛÖµµÄ»ùʯ£¬Ò¡Ò¡Óû×¹¡£Ò»Äêǰ£¬ÎÒ´ÇÈ¥ÁËÔÚ¡¶»ù¶½½Ì¿ÆÑ§óðÑÔ±¨¡·³¤´ï11ÄêµÄ±¨µÀÉúÑÄ£¬ÔÚҮ³·¨Ñ§Ôº»ñµÃÁ˽±Ñ§½ð£¬×îºó¾ö¶¨ÓÀÔ¶À뿪ÐÂÎÅÐÐÒµ¡£
ÕæµÄ£¿Ò»Çж¼»áºÃÆðÀ´µÄ¡£¾ÍÏñÉϵۺÍÄãµÄ»á¼ÆÊ¦¼Æ»®µÄÄÇÑù¡£ÉϵÛÄÇÊÇʲô£¿ÎÒÌýµ½µÄÊǸÉÅ»µÄÉùÒôÂð£¿Å¶£¬Jesus£¬Ð¡Æ¤ÆÕÅ»ÍÂÁË¡£Ì«¶àµÄÑô¹â£¬ÎҲ¡£ÎÒÏÖÔÚÄÜÌýµ½ÎÒµÄÐÄÀíÒ½Éú˵£º¡°ÄãʲôʱºòʧȥÁËͬÇé±ðÈ˵ÄÄÜÁ¦£¬Lewis£¿¡°¡°¡°Å¶£¬¹ýÈ¥µÄ¸Ð¶÷½Ú£¬¡°ÎÒ»á»Ø´ð¡£È»ºóÊǶ´²ìÁ¦£¬Æíµ»£¬Çü·þƬ¿Ì£¬¸±½»¸ÐÉñ¾ÏµÍ³½Ó¹Ü£¬¸§Î¿ºÍÕò¾²ÉíÌå¡£¡°ÎÒÃdz£³£µÍ¹ÀÁ˽ö½ö·ÅËɼ¡ÈâµÄЧ¹û£¬¡°Ëû˵¡£¡°ºÃºÃ°´Ä¦Ò»Ï£¬Í»È»£¬ºÙ£¡ÎÒµÄÓàÉú¶¼ºÜºÃ£¡ÄãÒ²ÐíÓкÜÇ¿µÄ¼¡Èâ·ÅËÉÄÜÁ¦¡£¡±¡°¡°µ«ÊÇÕâÊÇʲôÒâ˼£¿¡°µÚһλÑо¿ÈËÔ±ÎʵÀ¡£¡°ËùÒÔÎÞÂÛ·¢Éúʲô£¬¶¼ÓÐÉúÀíÉϵĹØÁª¡£ÄÇÓÖÔõôÑù£¿ÕâÈÔÈ»ÎÞ·¨½âÊÍ¡£¡±
¡°ÕâÃû¸¾Å®²ÎÓëÁËÕýÔÚ½øÐеĵ÷²é¡£Èç¹ûÄãµÈµ½ÎÒÃÇÖªµÀ·¢ÉúÁËʲôÊÂÇé²¢°ÑÏÓÒÉ·¸¾ÐÁôÆðÀ´ÔÙ˵£¬ÄǾ͸üºÃÁË¡£¡±¡°Ëý̧ÆðÍ·¿´×ÅËû£¬¶øÇÒ£¬¿¿×ÅËýµÄϰͣ¬ËûÖªµÀËûÓÐÂé·³ÁË¡£¡°¿´£¬Õì̽£¬²»ÊÇÎÒ²»ÐÅÈÎÄ㣬µ«ÊÇÔÚÄã½áÊøÕâ¸ö°¸×Ó֮ǰ£¬¿ÉÄÜÐèÒªÊýÖÜ¡¢ÊýÔÂÉõÖÁÊýÄêµÄʱ¼ä¡£ÎÒÏÖÔÚÏë¼û¡®ÓÐÎÊÌâµÄÅ®ÈË¡¯¡£¡±¡°ËûÕýÒª¿¹Ò飬µ«ÊÇËýͻȻ°ÑÊÖÉìÏò¿ÕÖУ¬×èÖ¹ËûÕù³³¡£µÚÒ»£¬ÎÒµÄÊÂÒµ£¬Ò»Ö±Êǰ²È«ºÍ×ÔÎÒ¼ÛÖµµÄ»ùʯ£¬Ò¡Ò¡Óû×¹¡£Ò»Äêǰ£¬ÎÒ´ÇÈ¥ÁËÔÚ¡¶»ù¶½½Ì¿ÆÑ§óðÑÔ±¨¡·³¤´ï11ÄêµÄ±¨µÀÉúÑÄ£¬ÔÚҮ³·¨Ñ§Ôº»ñµÃÁ˽±Ñ§½ð£¬×îºó¾ö¶¨ÓÀÔ¶À뿪ÐÂÎÅÐÐÒµ¡£ÎÒÊÕµ½ÁËÒ»±¾Ð´Ãåµéŵ±´¶û½±»ñµÃÕß°ºÉ½Ëؼ¾µÄÊéºÏͬ£¬×¼±¸°áµ½Ñö¹â£¬ÎÒÈÏʶµÄ¼¸ºõÿ¸öÈ˶¼ÈÏΪÄÇÊÇÖ°Òµ×Ôɱ¡£ÎҵĸöÈËÉú»îͬÑù²»È·¶¨£º35Ë꣬µ¥Éí£¬ÎÒÓöµ½ÁËÒ»¸öÎÒÆÚÍû¼Þ¸øµÄºÃÄÐÈË¡£
ËûÔÚ°®¶¡±¤ºÍ¹ºÂò¼Æ»®¸øËýÉÏÖÜÄ©ÔÚÒ»¸ö¼ªÏéµÄʱ¿Ì¡£¡±ËüÊÇʲô?¡±ËýÎʵÀ,dzÀ¶É«µÄÑÛ¾¦ÉÁ˸ÔÚËûÐË·Ü¡£¡±´ò¿ªËü¿´¿´¡£¡±¡±¡±Å¶!À׿Ë˹,ÄãûÓÐ!¡±Ëý˵Ҫ´ò¿ªºÐ×Ó¡£ÔÚÀïÃæ,ǶÈëÔÚº£¾ü²¨ÎÆË¿,ÉÁÉÁ·¢ÁÁµÄ×êʯ½äÖ¸,ÉèÖÃÔÚÒ»¸öÐĵÄÐÎ×´¡£Î¬¾©ÈËÆó¶ì³ö°æ¼¯Íųö°æµÄÆó¶ì³ö°æÉçÓÐÏÞ¹«Ë¾80¹É,Â×¶ØWC2R0rl,Ó¢¹úÆó¶ì³ö°æ¼¯ÍÅ(ÃÀ¹ú)ÓÐÏÞ¹«Ë¾¹þµÂÑ·½Ö375ºÅŦԼ,10014ÄêŦԼ,ÃÀ¹úÆó¶ì¼¯ÍÅ(¼ÓÄôó)10Alcorn´óµÀ,¶àÂ×¶à,°²´óÂÔÊ¡¼ÓÄôóM4V3b2(Ƥ¶ûÉÆó¶ì¼ÓÄôóInc.)µÄÒ»¸ö²¿ÃÅÆó¶ì°®¶ûÀ¼,25ʥ˹µÙ·ÒµÄÂÌÉ«,¶¼°ØÁÖ2,°®¶ûÀ¼(Æó¶ì³ö°æÉçÓÐÏÞ¹«Ë¾µÄÒ»¸ö²¿ÃÅ)Æó¶ì³ö°æ¼¯ÍÅ(°Ä´óÀûÑÇ)¿²²®Íþ¶û·250ºÅ,¿²²®Íþ¶û,3124Äêά¶àÀûÑÇ,°ÄÖÞ(°Ä´óÀûÑÇÅàÉú¼¯ÍÅÆóÒµÓÐÏÞ¹«Ë¾µÄÒ»¸ö²¿ÃÅ)Æó¶ì³ö°æÉçÓ¡¶ÈPvtLtd.,11¸öÉçÇøÖÐÐÄ,Panchsheel¹«Ô°,еÂÀï017Äê-110Äê,Ó¡¶ÈÆó¶ì¼¯ÍÅ(ÐÂÎ÷À¼),Öйú±±³µ»úÔØºÍçêÀöµÀ·,°Â¶û°ÍÄá1310Äê°Â¿ËÀ¼,ÐÂÎ÷À¼(Ƥ¶ûÉÐÂÎ÷À¼ÓÐÏÞ¹«Ë¾µÄÒ»¸ö²¿ÃÅ)Æó¶ì³ö°æÉç(ÄÏ·Ç)(ÆóÒµ)ÓÐÏÞ¹«Ë¾,24Sturdee´óµÀ,Rosebank2196,ÄÏ·ÇÆó¶ì³ö°æÉçÓÐÏÞ¹«Ë¾×¢²á°ì¹«ÊÒ:80¹É,Â×¶ØWC2R0rl,Ó¢¸ñÀ¼www.penguin.comÊ״γö°æÓÚ2005Äê1°æÈ¨ ©Äá¿Ë¡¤»ô¶÷±È,2005×÷ÕßÒ»Ö±Ðû³ÆµÄµÀµÂȨÀû±£ÁôËùÓÐȨÀû¡£¡°ÎÒÄýÊÓ×ÅÕâ¸öÅ®ÈË£¬ÓÐÁ½¸öÄк¢ºÍÒ»¸ö¿É°®µÄÕÉ·ò£¬ËýÓµÓÐ×Ô¼ºµÄ·¿µØ²úÒµÎñºÍÃôÈñµÄÍ·ÄÔ£¬ÎÂ˳µØ×øÔÚËýµÄ²Í×ÀÅÔ¡£Õâ¾ÍÏñ¿´²¨Àò°²ÄÈ˵һÁ¬´®ÏÂÁ÷»°£¬ËùÒÔ°¬ÀöÎ÷櫵ĹýÈ¥ºÍÏÖÔÚ²»Ì«Ò»Ñù¡£»³ÔÐÆÚ¼ä±£³ÖÇå½àÖú³¤ÁËËýûÓÐÉÏñ«µÄ´í¾õ£»Ëý¿ÉÒÔËæÒâÍ£ÏÂÀ´£¬±Ï¾¹¡£Â¬¿Ë¼ÌÐøÓë¿É¿¨ÒòÓÐȾ£¬È»¶ø¡£ÔÚËýÉú¶ù×ÓÒ»¸öÔº󣬰¬ÀöÎ÷æ«¿ªÊ¼Ê¹Óÿɿ¨ÒòºÍֹʹҩ£¬Ð¡ÐĵØÔ¶ÀëËýÕæÕýµÄµÐÈË£¬¾Æ¾«¡£
Ôö¼ÓµÄÈ«Çòƽ¾ùũҵÉú²úÁ¦Ë®Æ½½«Ö§³Ö75ÒÚÈË¡£È»¶øµ½2050Äê,¸ûµØµÄÊýÁ¿Ô¤¼Æ½«Ï½µµ½²»µ½°¡¡£Ö»ÊDZ£³ÖÉõÖÁÔÚÁ¸Ê³Éú²ú·½Ã潫ÐèҪÿ¹«Çê×÷Îïyields-increases´ó·ùÌá¸ß,¿ÉÄÜÎÞ·¨ÊµÏÖ,¾¡¹ÜÈËÀàµÄ´ÏÃ÷²ÅÖÇ¡£ÔÚ1950Äê֮ǰȫÇòÁ¸Ê³²úÁ¿Ôö³¤µÄ´ó²¿·ÖÀ´×ÔÔö¼Ó¸ûµØÃæ»ý,Ìá¸ßÐóÄÁÒµ¡£×Ô1950ÄêÒÔÀ´,´ó²¿·ÖµÄÔö³¤À´×Ô»úе»¯ºÍ¼ÓÇ¿»¯·ÊµÄʹÓá£Ï·¾çÐԵļ¯Ô¼»¯Å©Òµ·½·¨µÄÂÌÉ«¸ïÃüÆÚ¼ä,±ÜÃâÁ¸Ê³Î£»úÔÚ¹ýÈ¥µÄÈýÊ®ÄêÀï¡£¡°¿´ÄǶù£¬¡°Ëý˵£¬Ö¸×ÅÈýÂ¥µÄÒ»¸ö´°»§£¬ËýĸÇ×20ÄêǰµôϵĴ°»§¡£¡°¿´¼ûÄǸöÓ°×ÓÁËÂ𣿡°¡°ËûÖåÆðüͷ£¬ÔÚËûµĄ̈µÆÏ»¬¶¯ÐÅ·â¡£¼¸ºõ¿´²»¼ûһƬ°µÓ°¡£¡°ÕâÊǸöÄÐÈË¡£¡±¡°Ëû̧ÆðÍ·À´¡£¡°ÄãÈ·¶¨Â𣿡°¡°¡°¶Ô¡£
ËûÃãǿת¹ý¿í¼ç°ò£¬°ÑɨÃèÒǼ·½ø´¬Ìå¡£ËûÔÚ½ðÊôÉϷųö¿´²»¼ûµÄʾ×Ù¹âÊø£¬×Ðϸ¹Û²ì¼àÊÓÆ÷¡£×îºóËûÕÒµ½ÁËÄǸöµØ·½£¬ÔÚ´¬ÌåµÄÁíÒ»±ß£¬µçÔ´¹ÜµÀ©µç¡£Ëû¿´ÆðÀ´´ÓÀ´Ã»Óмû¹ýÈκιÊÕÏ£»¹ÜµÀûÓÐÀíÓÉÖ»ÊÇʧȥµçÁ¦¡£Ïà·´,ÊÀ½ç³ýÁË»ÆÍÁ´øÕâ¸öÌôÕ½ÐèÒª¸ü¶àµÄÈËÔÚ½µØÉÏ,Á·Ï°Ç¿»¯ÓлúũҵÔÚСũ³¡,ʹÓü¼Êõ¶ø²»ÊǸß×ʱ¾»¯¡£»áÒéÕâÒ»ÌôÕ½Ò²»á°ïÖú½â¾öÊÀ½ç¼¢¶öµÄÎÊÌâ,ÒòΪÈç¹ûÎÒÃÇÒª¸ø·¢Õ¹Öйú¼Ò,ÎÒÃDZØÐë·ÅÆúÖ±¹Û,µ«ÌìÕæµÄ,ÈÏΪÉú²úÁ®¼ÛʳÎï»áÏû³ý¼¢¶ö¡£ÎÒÃÇÒѾ×öÁËʳÎï±ãÒË,ÈÔÓдóÁ¿µÄµØÇòÉϼ¢¶öµÄÈËÃÇ¡£²»Í¬µÄ½Ìѧ·¨¡±¡ª¡ªÊµ¼ÊÉÏ¿ÉÄÜÕâÖÖ¹¤×÷ÊÇ´Ù½ø·¢Õ¹Öйú¼ÒµÄСũ³¡µÄ·±ÈÙ¡£ÎÒÃÇÐèҪʹũÃñÄܹ»Ñø»î×Ô¼º,ºÍ²úÉúÊÕÈëÄܹ»°ïÖúËûÃǰÚÍÑÆ¶À§¶øÊ¹ËûÃǵĹܼÒÍÁµØÍ¨¹ý»ñµÃ֪ʶ,ÕýÈ·µÄ¹¤¾ß,ºÍ×ã¹»µÄÍÁµØÀ´Ñø»î×Ô¼ººÍÔö³¤µÄ˳²î¡£
Äã°ÑÄÇÉùÒôŪµÃÄÇôÔ࣬Ëý˵¡£Äã˵µÄ»°ÈÃÎÒ·¢¶¶¡£Ç×°®µÄ£¬ÎÒÈÏʶ½Ü¿ËÒÑÓжþÊ®ÄêÁË¡£ËûÊǸö¿É°®µÄ¼Ò»ï£¬µ«ËûÊǸöÓÎÊÖºÃÏеÄÈË¡£Ã»ÓÐÒ»¸öÕþ¸®»áÈÃËû¾ö¶¨ÈçºÎ¿ª·¢¼ÛÖµ10ÒÚÃÀÔªµÄ·¿µØ²ú¡£ºÜ¿ÉÄÜÊǵȴýº«ºÍ·Æ°ÂÀµÄµÐÈË£¬ÒѾ²ÉȡԤ·À´ëʩȷ±£Ç§ÄêöÀ²»»áÌÓÍÑ¡£ËûÃÇÔÚÐǼʷɴ¬µÄ´¬ÌåÉϰ²×°ÁËһöÎÔÆÌÕ¨µ¯£¬Õ⽫Ôì³É×îÑÏÖØµÄÆÆ»µ¡£Ëü±»Ó¦ÓÃΪ¶èÐԵģ¬ÎÞ¶¯Á¦µÄ£¬³ý·Ç¾¹ý×îϸ΢µÄ¼ì²é£¬·ñÔòÎÞ·¨·¢ÏÖ¡£
ÎÒÏëÁ˽âÔÚÉúÎïѧ²ãÃæÉÏ·¢ÉúÁËʲô£¬Èð¬ÀöÎ÷æ«¡¢Ë÷·Æ»òÕßÎÒµ½´ï²¢´©¹ýÄǸö¶ÏÁѵ㡣Âó¿ËÄÉÂíÀ½âÊÍ˵£¬Ã»ÓпÆÑ§¼ÒÄÜÈ·ÇеØËµ³öÔÚÕâЩʱ¿Ì·¢ÉúÁËʲô¡£Ã»ÓÐÈË£¬¾ÝÎÒÃÇËùÖª£¬µ±ËûÅöÇÉÔÚÄÔɨÃèÒÇÀïʱ£¬ËûÔø¾µøµ½¹Èµ×£¬¾Àú¹ýÒ»´ÎÁéÐÔÌåÑé¡£ÈÔÈ»£¬ÎÒÃÇȷʵ֪µÀһЩ¹ØÓÚѹÁ¦ÉúÎïѧºÍÚ¤ÏëµÄÉñ¾Ñ§µÄ֪ʶ£¬ÕâÔÊÐí¿ÆÑ§¼Ò×ö³öÓиù¾ÝµÄ²Â²â¡£Ëû¸Ï½ôÀ뿪£¬×¼±¸·µ»ØÕý³£¿Õ¼ä¡£¡°¿´¿´Õâ¸ö£»ÕâЩϵͳÖеÄһЩÊÇÁ÷ÌåµÄ£¡¡°ÅçÎí¼ÁÔÚËûÉíºóÖ¨Ö¨×÷Ï죬ºúÐë²ü¶¯£¬»Ó¶¯×ſƼ¼¶Á³öÆÁÄ»¡£¡°ÕâÊÇʲô£¬ÐǼʷɴ¬»¹ÊǾƳ§£¿¡°¡°Îé»ùÈ˲»Àí²ÇËû¡£¡°ºÃÓÎÏ·£¬ÅçÎí£¬¡°Ö¤Ã÷Âí¿Ë˹£¬Ëû×Ô¼º¾ÍÊÇÒ»¸ö¹«Æ½µÄÇòÔ±¡£
ÎһᰲÅŵġ£¡±¡°¡°ÎÒÏëÎÒ×Ô¼º×ö»á¸üºÃ¡£ÄãÖªµÀµÄ£¬¡°Ã»Óо¯²ì¡£¡±Â̶¹ËƺõÔÚ¿ÞÆü£¬·Â·ðËûÃÇÏ£Íû»Øµ½ËûÃdzöÉúµÄÌïÒ°£¬Ï£ÍûÓÐÒ»¸öеĿªÊ¼¡£ÊÂʵÉÏ£¬ÎҼDz»ÆðÊ£Ïµķ¹²ËÁË£»ÎÒÏàÐÅÎÒÒѾѹÒÖÁ˶ÔËüµÄ¼ÇÒä¡£µ«ÊÇÄá¶ûÊǶԵġ£ËûµÄĸÇ×£¬ÒÔËý×Ô¼ºµÄ·½Ê½£¬ÎÒ´´ÔìÁËÒ»¶ÙÎÒÈÏΪֻÓÐÎÒĸÇײÅÄÜÀ˷ѵôµÄ·¹²Ë¡£ÄãÌÖÑá̸ÂÛÄãÂèÂèÕâÑù×ö·¹£¬µ«ÊÇÕýÊÇÕâÖÖÔã¸âµÄ¼ÙÈÕÅëâ¿Ê¹ÎÒÃÇÔÚ¹ú¶¨¼ÙÈÕÌÓÀëÁËÕâ¸ö¹ú¼Ò£¬¾ÍºÃÏñÓÐÈ˾¯¸æÎÒÃǼ´½«ÔâÊÜ×ÔÈ»ÔÖº¦Ò»Ñù£¬Ö»ÓÐÎÒÃǵÄÊÇÈËÔìµÄ£¬ÁîÈ˲»°²µÄÊÇ£¬·¢ÉúÔÚÎÒÃÇĸÇ׵ijø·¿Àï¡£
µ«³ý´ËÖ®Í⣬Ëû¸üº¦ÅÂ×Ô¼ºÏàÐÅ»áÔÚ´¬ÌåÁíÒ»±ß·¢ÏֵĶ«Î÷¡£Õâ¸ö¾ö¶¨ÊÇËû×Ô¼º¾ö¶¨µÄ¡£ÀçÉùºÜ´ó£¡£¡´ÓÈÔÈ»³¨¿ªµÄ¼ì²é¿Ú³öÀ´Ò»Õó»ðÑæºÍ±¬Õ¨Á¦£¬ÒÔ¼°À´×ÔÁ÷Ì岿¼þµÄÆøÌåºÍÆû»¯ÒºÌå¡£µÏ×È´ÓËûµÄÔĶÁÑÛ¾µµÄ¶¥²¿ÍùÍâ¿´¡£ËûÂúÁ³µÄʧÍû¡£¡°ÎÒÃǶ¼ÖªµÀÕâÊÇÔõô»ØÊ£¬¡°Ëû˵£¬¡°ÎÒÃÇÕýÔÚ´¦ÀíÕâ¼þÊ¡£ÓÐÈËÏݺ¦ÁËËû¡£¡±ÃÉÍÐÑÇÕÅ¿ª×ìÕùÂÛ£¬µÏ×È¾ÙÆðÒ»Ö»ÊÖ¡£¡°ÁíÒ»´Î£¬ÁíÒ»¸öµØ·½£¬Õì̽¡£
ÂèÂèÂð?¡±Ëû˵µ±ËýûÓлش𡣡±ÄãÔÚÄÇÀïô?¡±¡±¡±ËýÊÇ×öʲôGleneagleÂ寿?¡±¡±¡±Ëýµ²×¡ÄãµÄ¾Û»á¡£ÎÒÏàÐÅÄñС½ã¿ÉÄܸæËßËýÔÚÄÄÀïÕÒµ½Îҵġ£¡±¡±¡±Å¶,Ç×°®µÄ¡£µ«ÊÇ,À×½ðÄɵÂ,Ëý±»Ä±É±µÄÔõôÑù?¡±¡±¡±ÄãÌýµ½abootÕÓÔóıɱÁËÂð?¡±¡±ËûµÄĸÇ׺ÜÉÙ¹Ø×¢µçÊÓÐÂÎÅ»òÔĶÁһƪÂÛÎÄ¡£Ëý˵Ëý¾õµÃ̫ѹÒÖ¡£¡±¶ø¹ýÈ¥µÄũҵ¸ïÃüרעÓÚÔö¼Ó×÷Îï²úÁ¿,ĿǰËûÃÇÐèҪά³ÖÒ»¸ö,ÒÔÈ·±£ÎÒÃǵÄÏÖ´úÈ«ÇòÎÄÃ÷µÄÁ¬ÐøÐÔ¡£ÐÂũҵµÄÕÜѧ»ù´¡ÔÚÓÚ½«ÍÁÈÀ×÷ΪÊÊÓ¦±¾µØÉúÎïϵͳ¶ø²»ÊÇ»¯Ñ§ÏµÍ³¡£È»¶øÅ©ÒµÉú̬ѧ²»½öÊǻعé¾ÉµÄÀͶ¯Ãܼ¯ÐÍũҵµÄ·½·¨¡£ÕâÒ»Ñù¿ÆÑ§×îеÄת»ùÒò¼¼Êõ»ùÓÚÉúÎïѧºÍÉú̬ѧ³¹µ×Ъ²Ë,¶ø²»ÊÇ»¯Ñ§ºÍÒÅ´«Ñ§¡£
ËýÉÏ´óѧʱËùÃÔÁµµÄÄǸö¼Ò»ïÊǸöÁ½ÃæÅɵĻ쵰£¬½á¹ûËÀÁË¡£´ÓÄÇʱÆð£¬ËýÖ»ÊÇËæ±ãÔ¼»á£¬ÖÜÄ©ºÍÅóÓѳöÈ¥Íæ¡£µç»°ÁåÏìÁË£¬ËýÉëÒ÷×Å¡£°×Ì죬Ëý¿ÉÒÔÔÚÍíÉÏ×ö·þÎñÔ±»ò¾Æ±££¬Ò»±ßÑо¿ºÍдÊ飬ÒÔÇóÉú´æ¡£Òò´Ë£¬ËýµÄÉç½»Éú»îÒ»ÎÞÊÇ´¦¡£Á˲»ÆðµÄÊ¡£ËýºÜ¾ÃÒÔǰ¾ÍºÍÄÐÅóÓѳ³¼ÜÁË¡£Ëý¸ßÖÐʱԼ»áµÄÄǸö±¿µ°£¬ÄǸöÔ±¾´òË㵱ũÃñ²¢ÏëÈ¢ËýµÄÄÐÈË£¬×îºóÈ¥ÉÏѧÁË£¬²»½öÄõ½ÁËѧʿѧ룬»¹Äõ½Á˸ÃËÀµÄ·¸×ïѧ²©Ê¿Ñ§Î»£¬ÏÖÔÚÔÚ¹ú¼Ò·¸×ïʵÑéÊÒ¹¤×÷¡£ËãÁ˰ɡ£
Òò´Ë£¬ËýµÄÉç½»Éú»îÒ»ÎÞÊÇ´¦¡£Á˲»ÆðµÄÊ¡£ËýºÜ¾ÃÒÔǰ¾ÍºÍÄÐÅóÓѳ³¼ÜÁË¡£Ëý¸ßÖÐʱԼ»áµÄÄǸö±¿µ°£¬ÄǸöÔ±¾´òË㵱ũÃñ²¢ÏëÈ¢ËýµÄÄÐÈË£¬×îºóÈ¥ÉÏѧÁË£¬²»½öÄõ½ÁËѧʿѧ룬»¹Äõ½Á˸ÃËÀµÄ·¸×ïѧ²©Ê¿Ñ§Î»£¬ÏÖÔÚÔÚ¹ú¼Ò·¸×ïʵÑéÊÒ¹¤×÷¡£Ë鯬ºÍËÉÉ¢µÄË鯬ÔÚËûÖÜΧÅÌÐý£¬´ÓËûÉí±ß¾¹ý£¬È»ºóÑØ×żì²é¿ÚÀÁ´¡£ÔÚ¿ª¿ÚÁ½²àÖ§³ÅËûÍȲ¿¼¡Èâ·¢´ïµÄÖù×Ó£¬Îé»ùÈË·ÜÁ¦Íìס¶Ô²¼Â¬¿Ë˹µÄÓµ±§£¬µÖ¿¹×źéË®¡£Ëû±³²¿ºÍÍȲ¿µÄ¾Þ´ó½î¹Ç¸Ð¾õºÃÏñÒªÁÑ¿ªÁË¡£
ÎÒ±»×Ô¼º¾ö¶¨µÄÓ°ÏìÏÅ»µÁË¡£ÎÒ¼Ò¿ªÍæÐ¦ËµËùÓеÄÕæÏà¶¼ÄÜÔÚµçÓ°ÀïÕÒµ½¡£Ò²Ðí£¬Ò²Ðí²»ÊÇ£¬µ«ÎÒËù¼ûÖ¤µÄ×îÕæÊµµÄÁéÐÔʱ¿Ì²»ÊÇÔÚ½ÌÌÃÀ¶øÊÇÔÚµçÓ°¡¶Ê¹Í½¡·Àï¡£ÂÞ²®ÌØ¡¤¶ÅÍß¶ûÊÎÑÝһλÎåÑ®½Ú´«½ÌÊ¿£¬ËûıɱÁËÆÞ×ÓµÄÇéÈË£¬ÌÓÍù·Ò×˹°²ÄÇ¡£Ëû¿ª°ìÁËÒ»¸öнÌÌ㬻¹ÓÐËûµÄ¸¡»ª£¬µ±µØµç̨µÄÊ¥¹õ²¼µÀÎüÒýÁËò¯³ÏµÄÈË£¬¿ÉÁ¯µÄ£¬ºÚÈ˽ÌÇø¾ÓÃñÆÆ°ÜµÄ½ÌÌøÕÐ޺ò¢·ÛË¢Íê±Ï£¬Ò»¸öÏçÏÂÈË¾ÍÆÆ»µ½ÌÌõķþÎñ£¬Íþв½ÌÇø¾ÓÃñ¡£´ÓÔç²Í×ÔÖú²Íµ½Íí²ÍÃÀ²Í£¬º¢×ÓÃÇÔÚÄǶù·ÉÀ´·ÉÈ¥£¬»òÕßãȻµØ¶¢×ÅËûÃǵIJ¨¶û¶à±´ÂåÄ¢¹½µ°±ý£¬¸ñ³ÒÁ¶ûºÍó¦Ð·£¬¾ÍÔÚËûÃÇ¿ÞÆü²¢¿ªÊ¼¼â½ÐËûÃÇÌÖÑáËü֮ǰ¡£ËûÃÇÉõÖÁÓÐ×Ô¼ºµÄ×ÔÖúÔç²ÍÉú²úÏߣ¬ÔÚÄÇÀïËûÃÇ¿ÉÒÔÈ·±£Ö÷Ïß×ã¹»µÄÌÇ£¬Ê¹ËûÃDZ£³Ö»ð¼ýͨ¹ýÌ«¿Õ£¬Ö±µ½Ì«ÑôÂäɽ¡£¾¡¹ÜÎÒÌÖÑáÓÎÓ¾£¬ÎÒÊÔ×ÅÈ¥³ÉÈËÓÎÓ¾³ØÒÔÌӱܷè¿ñ£¬°²¸§ÎÒµÄÉñ¾¡£²»ÐÒµÄÊÇ£¬ÎÒ·¢ÏÖ³ÉÈËÓÎÓ¾³Ø±ÈÖ÷Ó¾³ØÐ¡µÃ¶à£¬ÄÇÖ»»á¼¤ÆðÎҵķßÅ¡£ÕâÊÇЦ»°Âð£¿Ð¡Ê±ºò£¬ÎÒ×ÜÊǵõ½ËûÂèµÄСÓÎÓ¾³Ø£¬ºóÔºµÄÉæË®³Ø¡£ÏÖÔÚ£¬×÷Ϊһ¸ö³ÉÄêÈË£¬ÎÒÈÔÈ»ÓÐСÓÎÓ¾³Ø£¬º¢×ÓÃÇÈ¥ÓÎÓ¾³ØµÄʱºò¡£
µÏ×È´ÓËûµÄÔĶÁÑÛ¾µµÄ¶¥²¿ÍùÍâ¿´¡£ËûÂúÁ³µÄʧÍû¡£¡°ÎÒÃǶ¼ÖªµÀÕâÊÇÔõô»ØÊ£¬¡°Ëû˵£¬¡°ÎÒÃÇÕýÔÚ´¦ÀíÕâ¼þÊ¡£ÓÐÈËÏݺ¦ÁËËû¡£¡±ÃÉÍÐÑÇÕÅ¿ª×ìÕùÂÛ£¬µÏ×È¾ÙÆðÒ»Ö»ÊÖ¡£À͹¤»úÆ÷ÈȨ̈ÆðÍ·£¬¿´µ½Çð°Í¿¨ËÉÁËÒ»¿ÚÆø¡£_¶´ºÜ´ó£¬ÏÈÉú£»ÎÒ²»È·¶¨ÎÒµÄÐØ²¿ÄܳÐÊܶà¾ÃµÄѹÁ¦¡£Ò²£¬Î§ÈÆÁÑ·ìµÄ¿ø¼×ÁÑ¿ªÁË¡£ÎÒ½¨ÒéÄúʹÓÃ×î´óµÄ²¹¶¡¡£¡°¡°Chewbacca·ÖÎöÁ˽«Bollux´ÓÅÀÐпռäÖÐÈ¡³ö²¢Í¬Ê±¶Âס¿×µÄ¼¬ÊÖÎÊÌâ¡£Ëû¾ö¶¨×¼±¸Á½¿é²¹¶¡£¬Ò»¸ö¸üС¸üÇáµÄ£¬¿ÉÒÔ¿ìËÙÉèÖþÍ룬ÁíÒ»¿éÊǼá¹ÌµÄ°å×Ó£¬ËüÉõÖÁ¿ÉÒÔµÖÓùÁÔÓ¥µÄÆøÑ¹ÏòÍâÃæµÄÕæ¿ÕÊ©¼ÓµÄ¾Þ´óѹÁ¦¡£